|
Video credits to mabumusic. Lyrics to "Khong Xin Loi (No Sorry)" sung by Hoa Hiep, Luong The Thanh, and Ba Thang. To my knowledge they are not a new group but have worked with each other in the acting area. This song was in the album "Dam Me" which they released in early March 2010. I don't understand why a bit of Engrish was included in the song but I guess the only way to know is to ask the songwriter. :X By the way, sorry for the missing accents...but I think I'll continue doing this until I find a way to make adding the accents in possible.
Lyrics to "Ky Uc" sung by Noo Phuoc Thinh. Great dance song. (Sorry in advance for slow lyrics!)
(I recommend watching this in 480px!) The first trailer of upcoming Vietnamese movie "De Mai Tinh" (Deal With It Tomorrow). Video source: galaxymovies. English-subbed by me. (Sorry in advance for any mistakes!) Since the trailers are relatively easy to translate & hardsub, I will work on the others as soon as I can and upload them, too. As for the movie (if anyone's going to share it online)...I'm not sure if I'll sub it. I will think about it and decide.
Lyrics to "Tim Lai Tinh Yeu" sung by Hoang Thuy Linh (track 6 of volume 1). Sorry this isn't like the usual lyrics video that I make. I'm currently short on time so I only tried to figure out the lyrics and made this incredibly simple vid with several pictures of HTL. I will make it up to you all in the next video I upload. *hint-hint* If there are any mistakes in the lyrics, please let me know. The full album has been posted here: community.livejournal.com Hoàng Thùy Linh: Tìm Lại Tình Yêu Đã có lúc em muốn ra đi, vì đau Và đã có lúc em nói buồn chán, ghét tình yêu này Nhưng cô gắng anh níu chân em ngày qua Và sẽ hối tiếc khi ta cùng đi trên một con đường Níu kéo chi thêm lại thấy, buồn Đôi khi những trái tim vội vàng, trao Hãy đến nơi ta lại bắt đầu Ở nơi ấy ko có niềm đau Hey, yeahhhh Lối thoát hãy cho nhau bình yên Lạnh qua là những hạnh phúc ko còn vẹn nguyên Xoá hết những dư âm về nhau Làm sao là những lầm lỏi ta đứng dậy Và từng bước chân Tìm lại tình yêu Oh, oh, oh, ohh Oh, oh, oh, ohh (repeat 1x)
Lyrics to "Nhu Mot Thoi Quen" sung by Noo Phuoc Thinh. Very nice song. (Sorry in advance for slow lyrics!)
The second trailer of upcoming Vietnamese movie "De Mai Tinh" (Deal With It Tomorrow). Video source: galaxymovies. English-subbed by me. (Sorry in advance for any mistakes!)
Lyrics to "O Nha Mot Minh (Home Alone)" sung by May Trang. Composed by Nguyen Hai Phong.
Lyrics to "I'm Forbidden" written and sung by Thanh Bui. I think a Vietnamese version of this song will be in the De Mai Tinh OST. IMHO, it sounds similar to another song...but most of his songs sound similar to that one song. You'll figure it out once you listen. =) (Sorry in advance for incorrect or slow lyrics!) If I can get my hands on the De Mai Tinh OST when it is available, I'll be posting it HERE: community.livejournal.com Other Vietnamese music albums can be found at this LJ community as well. Join and/or watch to keep up with my updates!
I've recently switched over to using Sony Vegas Pro 8 and this was my first project using this program. I've had "DWL fanvid" on my mental to-do list since I got hooked on this drama, and it is finally here! I only used scenes from episode 7 and 8 (and ep. 8 is one of the best episodes). I might make another DWL fanvid in the near future because this one didn't really capture the feeling that I wanted it to. It only focuses on YP's crush on YG but not all of the feelings he experiences (sadness, for example). Well, I hope you don't mind such an amateur fanvid. Thanks for watching! (And isn't Jerry's smile just so incredibly CHARMING?) BY THE WAY, if you aren't watching DWL, you're missing out! Lyrics to "Smile" sung by Uncle Kracker: You're better than the best I'm lucky just to linger in your light Cooler then the flip side of my pillow, that's right Completely unaware Nothing can compare to where you send me, Lets me know that it's ok, yeah it's ok And the moments where my good times start to fade You make me smile like the sun Fall out of bed, sing like bird Dizzy in my head, spin like a record Crazy on a Sunday night You make me dance like a fool Forget how to breathe Shine like gold, buzz like a bee Just the thought of you can drive me wild Ohh, you make me smile Even when you're gone Somehow you come along Just like a flower poking the sidewalk crack and just like that You steal away the rain and just like that You make me smile like the sun Fall out of bed, sing ...
Lyrics written by Le Xuan Truong. This definitely did not turn out the way I had planned, but I guess it's alright. I didn't know the programs I use don't support Vietnamese and most of the accents disappeared. Then I started translating the lyrics into English but that's not an easy task. So...I decided to take the accents out completely. I hope you all don't hate me for this. If anyone knows of a way (program, plug-in, etc.) I can do hardsubs in Vietnamese, please let me know. Want to download this video? I've uploaded it here in MP4 format: www.mediafire.com ^ This version of the video is fixed (there's a small slip-up in the one you're watching) and with smaller font size. It's better quality, too. =)
|
|